Beskrivelse: Kaze ni soyogu asi (Kouhen): Regissert av Masahisa Sunohara. Med Mitsuru Chiaki, Kan Hayashi, Chieko Higashiyama, Yoshi Katô. Det er 1941 og andre verdenskrig er i full gang. Det japanske militæret verver alle mennene i landet. En nygift advokat, hvis ekteskap er bare et par måneder langt, blir informert per brev om at han er innkalt og må melde seg for krig. Ikke bare er mannen en nygift som ikke vil være med i krigsinnsatsen, men han har også en svak konstitusjon og er anti-krig. Kona hans ber den ansvarlige generalen om å ekskludere ham fra utkastet, men i stedet rapporterer offiseren mannen til regjeringen som en med farlige ideer. Uten alternativ blir mannen vervet og sendt til krig. Tragedien går over i en fortelling om svik og hevn.